Membership
In order to become a member, you need to submit your application at drustvo.hrvatskih.av.prevoditelja@gmail.com
You'll be required to pass a test which will then be peer-reviewed and for this purpose it is necessary to pay the reviewer's fee in the amount of 400 HRK. If you meet the selection criteria, you become a full member.
Please find the account number below.
Identification number (OIB): 46819428112
Registration number: 2837048
Address: Ilica 42/II
E-mail: drustvo.hrvatskih.av.prevoditelja@gmail.com
Bank: Zagrebačka banka d.d.
Account number: 2360000-1102255036
Swift: Zaba Hr 2 X
IBAN: HR5323600001102255036
NOTE: Please fill in your name as payment specification. You can pay in a foreign currency as well, according to the exchange rate (middle rate) of HNB (www.hnb.hr) on the day of payment. We don't accept organizations and companies or persons who employ audiovisual translators.
Thank you for your interest in becoming a member of our Association!
The Association of Croatian Audiovisual Translators was founded in Zagreb in 2012. Our members are audiovisual translators, mostly subtitlers, from Croatia and overseas. In order to become a member, you need to pay the annual fee of 100 HRK (or equivalent in euro or another currency if you are paying from a foreign account, for the exchange rate on the day of payment please visit: http://www.hnb.hr/tecajn/etecajn.htm). Please find the account number below. If you are unknown to us as an audiovisual translator, we will ask for a recommendation of two existing members or another proof of your work as audiovisual translator.
Info:
Tax number: 46819428112
Business number: 2837048
Address: Vincenta iz Kastva 1/5
Date of registration: January 23rd, 2012.
E-mail: dhap@dhap.hr
Web: dhap.hr
Account number: 2360000-1102255036
Swift: ZabaHr2X
IBAN: HR5323600001102255036
IMPORTANT: In order to become a member, you must go through a selection procedure as described in the Statute. After that you will need to fill in the form and pay the membership fee in the amount of 100 kn per calendar year. You can find the account number at our Home Page. Please put your name as the payment specification so that we know who has made the payment. You can pay in a foreign currency as well, according to the exchange rate (middle rate) of HNB (www.hnb.hr) on the day of payment. If you are not sure whether you meet the membership conditions, please contact us or read statute and rules of membership documents that are located in the documents section. We don't accept organizations and companies or persons who employ audiovisual translators.
Kind regards,
CAAT