http://dhap.hr/ dhap.hr RSS feed Sat, 04 Apr 2026 02:41:30 +0200 http://dhap.hr.cloud.hr/Images/Default/DHAP_logo_medium_background.png http://dhap.hr/ 0 57 http://dhap.hr.cloud.hr/hr/clanci/dodjela-jednokratnih-potpora-m/57 Ministarstvo kulture i medija provelo je Javni poziv za dodjelu namjenskih sredstava umjetničkim strukovnim udrugama za isplatu jednokratnih potpora.]]> 2021-03-27T17:34:00+01:00 56 http://dhap.hr.cloud.hr/hr/clanci/novi-pravilnik-o-primanju-kand/56 Donijeli smo novi pravilnik o primanju kandidata u članstvo DHAP-a]]> 2021-01-09T10:31:00+01:00 54 http://dhap.hr.cloud.hr/hr/clanci/objava-o-potporama-za-nezavisn/54 Ministarstvo kulture osiguralo je potpore za nezavisne profesionalce i umjetnike koji rade honorarno kao freelanceri.]]> 2020-07-06T12:25:00+02:00 53 http://dhap.hr.cloud.hr/hr/clanci/dhap-naveden-u-little-black-bo/53 DHAP sad i u HAVC-ovom adresaru Little Black Book]]> 2020-01-31T08:20:00+01:00 52 http://dhap.hr.cloud.hr/hr/clanci/avte-u-europskoj-komisiji/52 Predstavnici AVTE-a bili su na inicijalnom sastanku u Europskoj komisiji u Bruxellesu.]]> 2019-11-27T09:53:00+01:00 51 http://dhap.hr.cloud.hr/hr/clanci/odjeci-poziva-prevoditelja-fil/51 Danas je u The Guardianu izašao članak koji reagira na AVTE-ove napore da podignu svijest o našoj profesiji.]]> 2019-04-25T18:06:00+02:00 50 http://dhap.hr.cloud.hr/hr/clanci/filmasi-i-prevoditelji-ujedini/50 DHAP u suradnji s AVTE-om sudjeluje u velikoj europskoj akciji "Poziv prevoditelja filmašima".]]> 2019-04-05T11:57:00+02:00 49 http://dhap.hr.cloud.hr/hr/clanci/prezentacija-u-zajednici-za-pr/49 Prezentacija o zanimanju AV prevoditelj u Zajednici za prevoditeljstvo HGK.]]> 2019-04-03T08:48:00+02:00 48 http://dhap.hr.cloud.hr/hr/clanci/intervju-maxa-deryagina-s-jano/48 Max Deryagin razgovarao je s Janom Pedersenom o standardima u titlanju, o vezi akademske zajednice s ljudima iz prakse, o fansubbingu i novim trendovima.]]> 2019-03-06T08:51:00+01:00 47 http://dhap.hr.cloud.hr/hr/clanci/konferencija-prevoditelj-u-dig/47 U petak 7. 12. u Zagrebu se održala konferencija pod nazivom „Prevoditelj u digitalnom dobu – vještine potrebne za uspjeh na današnjem tržištu“.]]> 2018-12-13T09:57:00+01:00 46 http://dhap.hr.cloud.hr/hr/clanci/knjizevni-petak-prijevodi-crti/46 U petak 23. 11. u Gradskoj knjižnici održala se tribina Književni petak pod naslovom "Prijevodi za djecu: najgori ikad?"]]> 2018-11-29T13:30:00+01:00 45 http://dhap.hr.cloud.hr/hr/clanci/journal-of-audiovisual-transla/45 stručni časopis za AV prevođenje]]> 2018-11-16T11:32:00+01:00 43 http://dhap.hr.cloud.hr/hr/clanci/obavijest-o-primjeni-opce-ured/43 Zaštita osobnih podataka]]> 2018-11-06T15:07:00+01:00 42 http://dhap.hr.cloud.hr/hr/clanci/featurette-of-a-documentary-by/42 Ovaj dokumentarac prikazan je na prošlogodišnjem sastanku AVTE-a u Parizu.]]> 2018-05-29T15:45:00+02:00 41 http://dhap.hr.cloud.hr/hr/clanci/godisnja-skupstina-europske-ud/41 Godišnja skupština europske udruge audiovizualnih prevoditelja AVTE u Zagrebu - članak koji je objavila Hina]]> 2018-05-28T11:07:00+02:00 40 http://dhap.hr.cloud.hr/hr/clanci/konferencija-media-for-all/40 Osma konferencija Media For All održat će se u lipnju 2019. u Stockholmu. Raspisan je poziv za priloge.]]> 2018-04-18T18:53:00+02:00 39 http://dhap.hr.cloud.hr/hr/clanci/korisne-informacije-o-obrtu/39 Skrećemo pozornost na korisne informacije na stranicama Hrvatske gospodarske komore i Plavog ureda.]]> 2018-03-18T18:54:00+01:00 38 http://dhap.hr.cloud.hr/hr/clanci/funsubberi-heroji/38 Komentar na talijanski dokumentarni film "Subs Heroes"]]> 2018-02-23T17:51:00+01:00 36 http://dhap.hr.cloud.hr/hr/clanci/porezno-savjetovanje-2-2-2018/36 2. 2. 2018. održali smo najavljeno porezno savjetovanje s Asjom Nuredinović-Matas]]> 2018-02-13T10:06:00+01:00 35 http://dhap.hr.cloud.hr/hr/clanci/translating-europe-forum-2017/35 Snimka panela o audio-vizualnom prevođenju]]> 2017-11-11T10:16:00+01:00